“Xin cạch đàn ông!” – cẩm nang cho phụ nữ 30

Thu Thủy,  

“Xin cạch đàn ông!” – đó hoàn toàn không phải là một cuốn cẩm nang dành cho những phụ nữ bị chồng ruồng bỏ và khuyên những bà mẹ đơn thân nên tránh tiệt cánh đàn ông.

Tên sách: Xin cạch đàn ông!

Tác giả: Katarzyna Grochola

Dịch giả: Lê Bá Thự

NXB Hội Nhà Văn

Giá bìa: 48.000.

Tôi nghĩ tất cả chị em phụ nữ chúng ta đều giống nhau. Trong lòng mỗi người chúng ta chôn chặt những niềm thương và nỗi nhớ mà chúng ta không thích nói ra. Kể cả niềm thương và nỗi nhớ về mối tình lãng mạn vĩ đại và chàng hoàng tử cưới ngựa trắng. Tôi là một người có niềm thương và nỗi nhớ như vậy”

Lời đề từ cho cuốn sách có cái tên khá đặc biệt “Xin cạch đàn ông!” của nữ tác giả Katarzyna Grochola thu hút tôi đến lạ kì. Và khi lật giở từng trang sách, đến với những tâm sự rất đỗi chân thành của người phụ nữ ấy, tôi tìm thấy bóng dáng mình trong đó.

 “Xin cạch đàn ông!” là một cuốn cẩm nang dạy cách yêu thương, dạy phụ nữ cách sống độc lập, cách đối phó với cuộc sống đầy rẫy những rối ren, những lo toan vụn vặt. Từ chuyện dọn dẹp nhà cửa tới hóa đơn tiền điện, tiền nước; Từ chuyện cô bạn gái hay mách lẻo ở cơ quan đến chuyện con mèo tè bậy lên tấm thảm ở nhà; Từ chuyện cô con gái học đòi yêu sớm đến những vấn đề tình cảm với một người đàn ông mới quen...
 

Nhân vật chính – trung tâm của mọi rắc rối là Judyta, một phụ nữ 37 tuổi bị chồng ruồng bỏ. Cô ấy có một đứa con gái, một con chó thích quậy phá và một con mèo khó bảo, một cô bạn thân và một công việc trả lời thư bạn đọc ở tòa soạn báo. Ngoài ra, cô ấy còn gặp phải cả tá những rắc rối của phụ nữ 37 tuổi như chứng thừa cân và các nếp nhăn.

Cuốn sách, là hành trình đi tìm lại sự cân bằng sau cú sốc “hậu hôn nhân” của một người phụ nữ hiện đại. Những rắc rối trong cuộc sống được mô tả dưới một cái nhìn hóm hỉnh và không kém phần mỉa mai. Nói về cuộc hôn nhân của mình, Judyta chua chát: “Cuộc sống vợ chồng của tôi chủ yếu bao gồm: không hút thuốc trên giường, không ăn trên giường, không uống trên giường, không đốt lò sưởi trong phòng ngủ, vì như vậy khỏe người. Những chuyện chũng tôi đã không làm nhiều hơn cả những chuyện đã làm. Tôi chẳng nên lấy làm lạ đến thế khi cuộc sống vợ chồng của tôi có kết cục như vậy”.

Sau cuộc li dị, Judyta không chỉ phải một mình lo toan về nơi ăn chốn ở, lo chuyện cất đất xây nhà mà còn phải đối mặt với một vấn đề “nghiêm trọng” hơn rất nhiều: nuôi con! Trong “Xin cạch đàn ông!”, những bà mẹ sẽ tìm được cho mình sự đồng cảm qua những sẻ chia của nhân vật chính. Phải làm gì khi con bạn nghĩ rằng nó đã lớn, có thể sống độc lập và không cần đến bạn nữa? Phải xử lý thế nào khi cô nàng 11 tuổi bắt đầu hẹn hò với bạn trai, mặc váy ngắn, thích xăm mình và xỏ khuyên mũi? Sẽ nói gì nếu cô gái nhỏ kiên quyết không đến lớp và nhất định đòi chuyển trường?...
 

Katarzyna Grochola viết văn giản dị, nhiều khi sử dụng cả khẩu ngữ và tiếng lóng, thậm chí mang luôn cả những “bốp chát” vào câu chữ, thế nhưng lại tạo cho người đọc một sự thoải mái và gần gũi lạ kì. Những câu ngắn, xuống dòng liên tục hoặc lặp đi lặp lại, đầy hóm hỉnh và cá tính. Đọc “Xin cạch đàn ông!”, tôi hay bật cười một mình, nhưng cũng có những khi ngồi lặng im để thấy lòng mình lắng xuống.

Đó là khi nghe Judyta tâm sự về những “món quà đến từ trái tim” và khuyên một bạn đọc: “Cô gái ơi, hãy chờ đợi những món quà quý giá nhất hạng đó, những món quà không cần mất tiền mới mua được, và không cần phải đi cửa hàng hiệu – mà chỉ cần một chút quan tâm và một tấm lòng. Chẳng hạn từ hai chiếc bánh mì người ta có thể chế biến thành hai chiếc bánh nướng mừng sinh nhật và trao cho nhau qua hàng rào (...) Đó là người ta đã cất công vượt hai nghìn cây số để đến gặp bạn đúng ngày đã hẹn. Đó là tặng nhau một triệu chiếc chuông nhỏ, bức tượng Pegasus, hoặc chiếc cào để làm vườn...”

Trong những lo toan vụn vặt của cuộc sống thường nhật, nhưng trái tim người phụ nữ ấy vẫn chưa bao giờ thôi khát khao những điều ngọt ngào nhất, và trí tưởng tượng của cô vẫn chắp đôi cánh bay về phía giấc mơ có chàng hoàng tử cưỡi ngựa trắng – giấc mơ muôn đời của bất kì cô gái nào trên thế gian.
 

Thà rằng cứ chờ đợi con ngựa trắng còn hơn là bằng lòng với bất kỳ cái gì”, Judyta đã dành cho bạn đọc của mình lời khuyên như thế. Và cuối cùng, với niềm tin mãnh liệt, Judyta cũng tìm thấy hoàng tử bạch mã của lòng mình. Thay vì tuyên bố “Xin cạch đàn ông!”, cô ấy biện hộ: “Anh ấy khác tất cả mọi đàn ông cơ mà!”.

Còn tôi, khi gấp cuốn sách lại, tôi có một niềm tin rất vững chắc rằng, tất cả mọi phụ nữ trên đời đều xứng đáng có một hoàng tử cưỡi ngựa trắng cho riêng mình. Cho dù đôi khi cuộc sống khó khăn và tất cả mọi thứ như vượt khỏi tầm kiểm soát của bạn, cho dù bầu trời như sụp đổ và ngày hôm nay tựa như ngày tận thế, chỉ cần bạn giữ cho mình niềm tin và ước mơ trong sáng ấy...